احوالات وداع امام حسین(ع)
گینه قراریمی بیر جلوه نگار آپارور
نگار جلوه سی معلومیدور قرار آپارور
گیوبدی قرمزی قاندان گوزوم ائوینده گزر
توان و تابیمی هرلیل و هر نهار آپارور
او سرو قدّینه باخدوقجا گوزیاشیم توکولور
نقدری لذّت سرو اولسا جویبار آپارور
شاه حسین گویان احوالات وداع
آهنگ:دوشوب یولا کاروان گئدیر کربلا خداحافظ
اَیاق گوتورمه شتابیله صبر ائله دایان قارداش
بئله گدیب اهل عیالوین باغرین ائتمه قان قارداش
گئتمه ای شه جانان - زینبون سنه قربان
قراریم الدن گئدیر منیم بیر بولوط کیمی دولّام
اوتانماسام باشیمی آچیب زلفیمی حسین یولّام
اجازه وئرسن حسینِ من سنله قول بویون اولّام
گوروب بو احوالیمی یانار شام و کوفیان قارداش
وداع امام حسین(ع)
ای نیّر[1] افلاک شرافت آنام اوغلی
خورشید سماوات شهادت آنام اوغلی
دفترچه ی خلقتده ازل منشی تقدیر
عنوانیله بیر کلمه یازوب منشأ تحریر
بو کلمه حروف اوسته گله عشق اولی تعبیر
وسعت وئره گر ضیق عبارت آنام اوغلی
وداع امام حسین(ع)
گل بیر دولانیم باشوا گیت تاجداری زینبون
قربان گیدن یوللاریوا جان فگاری[1] زینبون
هریاندان اوز امّیدیم كسدیم بوگون من بی نوا
بو چولده گوز تیكدیم سنه ای ماسواللهه رجا[2]
سنده گیدورسن بس نئجه تاب ایلیوم ائتموم نوا
یوخ یتدی قارداشدان قالان بیر غمگساری زینبون
وداع سیدالشهدا(ع)
امین وحی بر آن تشنه گر رکاب نگیرد
قرار در لب کوثر ابوتراب[1] نگیرد
برادری که به اسب اجل کنند سوارش
ز آهن اردل خواهر بود رکاب نگیرد
[1] - ابوتراب : ابو تراب به معناى پدر خاك ، يا دمساز خاك ، يا پدر و رئيس خاكيان است .
اين لقب از محبوب‌ترين القاب در نزد امام علي عليه السلام و يكي از زيباترين القاب آن حضرت به شمار مي‌آيد .
شيخ علاء الدين سكتوارى در محاضرة الأوائل ( ص 113 ) گويد : نخستين كسى كه به كنيه ( ابو تراب ) ناميده شد على بن ابى طالب رضى الله عنه است ، اين كنيه را رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به او داد آن گاه كه ديد او بر روى زمين خوابيده و خاك بر پهلوى او نشسته است ، از روى لطف و مهربانى به او فرمود :
برخيز اى ابو تراب .
و اين .....
وداع سیّدالشهداء(ع)
پس زجا ن بر خواهر استقبال کرد
تا رخش بوسد الف را دال کرد
همچو جان خود در آغوشش کشید
این سخن آهسته در گوشش کشید
کـای عنـا نگیـر[1] من آیا زینبـی؟
یا کـه آه درد منـدان در شبی